Tartalom:

Léo, a híres író világtól elzártan él egy hegyi tanyán. Egy napon értesítést kap, hogy elnyerte az irodalmi Nobel-díjat. Motorra száll tehát, és elindul az autópályán Stockholm felé. Útközben fia, Paul tartóztatja föl, aki hosszú ideje szenved apja szeretetlenségétől, s most azt reméli, hogy az örömhír hallatán talán enyhül a ridegség. Léo azonban durván elutasítja. A fiú üldözőbe veszi apját, kettőjük dühödt motorversenyének baleset lesz a vége. Mivel a drámai eseménynek nincs szemtanúja, Paul végső elkeseredésében elrabolja apját. Összezárva, szenvedélyesen egymásnak feszülve régi sebek tépődnek föl. Az angol regényíró, John Berger fia, Jacob Berger személyes tapasztalatait írta meg az egymás iránt bizalmatlan, egymással kommunikálni képtelen "szörnyeteg" apa és a "nagy ember" fia kapcsolatról. A főszerepeket játszó két színész, Gérard Depardieu és fia, Guillaume zavarba ejtő és megrázó párviadalt mutatnak be.